Kolose 1:1--2:23
| TSK | Full Life Study Bible |
|
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
|
yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.] Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] |
Kasih karunia Bapa kita, Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE. |
|
Kami selalu mengucap syukur(TB)/ucapkan(TL) <2168> [give.] berdoa(TB)/mendoakan(TL) <4336> [praying.] |
Judul : Ucapan syukur dan doa Perikop : Kol 1:3-14 kepada Allah, Rom 1:8; [Lihat FULL. Rom 1:8] |
|
telah mendengar(TB)/mendengarkan(TL) <191> [we.] imanmu(TB/TL) <4102> [faith.] kasihmu(TB/TL) <26> [the love.] |
tentang kasihmu orang kudus, Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]; Ef 1:15; Filem 1:5 [Semua] |
|
pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] 23,27 Ac 23:6 24:15 26:6,7 1Co 13:13 15:19 Ga 5:5 Eph 1:18,19
2Th 2:16 Heb 7:19 1Pe 3:15 1Jo 3:3 [Semua]
yang disediakan(TB)/tersimpan(TL) <606> [laid.] firman(TB)/sabda(TL) <3056> [the word.] |
karena pengharapan, di sorga. Kol 1:23; 1Tes 5:8; Tit 1:2 [Semua] firman kebenaran, 2Tim 2:15; [Lihat FULL. 2Tim 2:15] |
|
yang sudah sampai(TB)/sampai(TL) <3918> [is come.] <2076> [bringeth.] sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.] mengenal(TB/TL) <1921> [knew.] Ps 110:3 Ac 11:18 16:14 26:18 1Co 15:10,11 2Co 6:1 Eph 3:2
Eph 4:23 1Th 1:5 2:13 2Th 2:13 Tit 2:11,12 1Pe 1:2,3 5:12 [Semua]
di ...... di antara ............ dengan sebenarnya .... sebenarnya(TB)/di ...... di .............. dengan sebenarnya(TL) <1722 225> [in truth.] |
itu berbuah seluruh dunia, Kol 1:23; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua] |
|
Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.] kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.] yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.] |
dari Epafras, adalah pelayan |
|
dalam Roh. |
|
sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.] kami ... berhenti-henti(TB)/berhenti-henti(TL) <3973> [do.] supaya kamu menerima ..... dipenuhi(TB)/supaya(TL) <2443 4137> [that ye.] Tuhan(TB) <846> [of his.] hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.] rohani(TL) <4152> [spiritual.] |
kami mendengarnya, untuk kamu. Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10] dan pengertian Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17] mengetahui kehendak Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17] Catatan Frasa: MENGETAHUI KEHENDAK TUHAN. Catatan Frasa: KAMI TIADA BERHENTI-HENTI BERDOA UNTUK KAMU. |
|
<5209> [ye.] segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.] memberi buah(TB) <2592> [fruitful.] bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.] |
hidupmu layak berkenan kepada-Nya 2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9] dalam pengetahuan |
|
dikuatkan(TB)/kekuatan(TL) <1412> [Strengthened.] kemuliaan-Nya(TB) <846> [his.] untuk(TB)/kepada(TL) <1519> [unto.] |
segala kekuatan Fili 4:13; [Lihat FULL. Fili 4:13] dan sabar, Catatan Frasa: DIKUATKAN ... OLEH KUASA KEMULIAAN-NYA. |
|
mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.] Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.] yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.] mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.] bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.] di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] |
kepada Bapa, mendapat bagian Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32] kerajaan terang. Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] |
|
Ia telah melepaskan(TB)/melepaskan(TL) <4506> [delivered.] kuasa(TB/TL) <1849> [the power.] dan(TB/TL) <2532> [and.] Lu 13:24 Joh 5:24 Ro 6:17-22 1Co 6:9-11 2Co 6:17,18 Eph 2:3-10
1Th 2:12 Tit 3:3-6 2Pe 1:11 1Jo 3:14 [Semua]
Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.] Anak-Nya ... kekasih(TB)/Anak ... dikasihi-Nya(TL) <26 5207 846> [his dear Son. Gr. the Son of his love.] |
kuasa kegelapan Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] dalam Kerajaan yang kekasih; Catatan Frasa: DARI KUASA KEGELAPAN. |
|
Dia(TB) <3739> [whom.] Mt 20:28 Ac 20:28 Ro 3:24,25 Ga 3:13 Eph 1:7 5:2 1Ti 2:6
Tit 2:14 Heb 9:12,22 10:12-14 1Pe 1:19,20 3:18 1Jo 2:2
Re 1:5 5:9 14:4 [Semua]
pengampunan(TB)/keampunan(TL) <859> [the.] |
memiliki penebusan Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] pengampunan dosa. |
|
gambar(TB)/bayang(TL) <1504> [the image.] yang tidak kelihatan(TB)/kelihatan(TL) <517> [the invisible.] yang sulung lebih utama(TB)/sulung(TL) <4416> [the firstborn.] segala(TB/TL) <3956> [of every.] |
Judul : Keutamaan Kristus Perikop : Kol 1:15-23 adalah gambar Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9] Allah Yoh 1:18; [Lihat FULL. Yoh 1:18]; 1Tim 1:17; Ibr 11:27 [Semua] yang sulung, Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18] yang diciptakan, Yoh 1:3; [Lihat FULL. Yoh 1:3] Catatan Frasa: YANG SULUNG ... DARI SEGALA YANG DICIPTAKAN. |
|
di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.] di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.] singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.] di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.] |
maupun penguasa; untuk Dia. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU. |
|
Dia(TB/TL) <846> [he.] 15 Pr 8:22,23 Isa 43:11-13 44:6 Mic 5:2 Joh 1:1-3 8:58 17:5
1Co 8:6 Heb 13:8 Re 1:8,11,17 2:8 [Semua]
dan ..... di di(TB)/dan ........ dan ...... di(TL) <2532 1722> [and by.] |
segala sesuatu Yoh 1:2; [Lihat FULL. Yoh 1:2] |
|
pertama(TB)/Awal(TL) <746> [the beginning.] yang sulung(TB)/Sulung(TL) <4416> [the firstborn.] dalam segala sesuatu segala sesuatu(TB)/di ... segala sesuatu(TL) <1722 3956> [in all. or, among all.] |
Ialah kepala Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] yaitu jemaat. Kol 1:24; 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] [Semua] yang sulung, Kol 1:15; Mazm 89:28; Rom 8:29; Ibr 1:6 [Semua] orang mati, Catatan Frasa: YANG SULUNG, YANG PERTAMA BANGKIT DARI ANTARA ORANG MATI. |
|
seluruh kepenuhan Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16] Allah berkenan Catatan Frasa: SELURUH KEPENUHAN ALLAH ... DIAM DI DALAM DIA. |
|
diperdamaikan-Nya(TL) <1517> [having made peace. or making peace.] 21,22 Le 6:30 Ps 85:10,11 Isa 9:6,7 Eze 45:17-20 Da 9:24-26
Mic 5:2,5 Zec 9:9,10 Lu 2:14 Ac 10:30 Ro 5:1 2Co 5:19-21
Eph 2:13-17 Heb 13:20,21 1Jo 4:9,10 [Semua]
Ia memperdamaikan(TB) <604> [reconcile.] segala sesuatu ....... di bumi ..... di .............. bumi(TB)/sesuatu ......................... di bumi ..... di(TL) <1093 1722 3956 1909> [things in earth.] |
Ia memperdamaikan Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] di sorga, mengadakan pendamaian Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14] oleh darah Catatan Frasa: MEMPERDAMAIKAN SEGALA SESUATU DENGAN DIRI-NYA. |
|
yang dahulu(TB)/dahulu(TL) <4218> [sometime.] berseteru ...... dalam hati dan pikiran(TB)/ingatanmu berseteru(TL) <1271 1722> [in your mind by. or, by your mind in.] |
yang memusuhi-Nya dan pikiran |
|
tubuh(TB)/tubuh-Nya(TL) <4983> [the body.] menempatkan(TB)/mati-Nya(TL) <3936> [to.] Kristus ............... hadapan-Nya(TB) <846> [in his.] |
sekarang diperdamaikan-Nya, Kol 1:20; Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] [Semua] tubuh jasmani menempatkan kamu 2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14] tak bercacat |
|
kamu harus bertekun(TB)/di dalam(TL) <1961> [ye continue.] Ps 92:13,14 125:5 Eze 18:26 Ho 6:3,4 Zep 1:6 Mt 24:13
Lu 8:13-15 22:32 Joh 8:30-32 15:9,10 Ac 11:23 14:22 Ro 2:7
Ga 4:11 5:7 6:9 1Th 3:5 Heb 3:6,14 4:14 10:38 1Pe 1:5
2Pe 2:18-22 1Jo 2:27 Re 2:10 [Semua]
<2311> [grounded.] mau digeser(TB)/asal kamu tekun ........ teguh apatah lagi ... kamu berpaling(TL) <3334> [moved.] pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] di(TB)/di dalam(TL) <1722> [to.] di bawah(TB)/bawah(TL) <5259> [under.] yang ................ yang(TB)/yang ................. yang(TL) <3739> [whereof.] |
harus bertekun Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22] tetap teguh dari pengharapan bawah langit, Kol 1:6; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua] menjadi pelayannya. Kol 1:25; 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] [Semua] Catatan Frasa: KAMU HARUS BERTEKUN DALAM IMAN. |
|
aku bersukacita(TB)/sukacita(TL) <5463> [rejoice.] menggenapkan(TB/TL) <466> [fill.] karena ............. untuk(TB)/kutanggung karena ........... karena(TL) <5228> [for.] |
Judul : Pelayanan dan penderitaan Paulus bagi jemaat Perikop : Kol 1:24--2:5 aku bersukacita 2Kor 6:10; [Lihat FULL. 2Kor 6:10] pada penderitaan 2Kor 1:5; [Lihat FULL. 2Kor 1:5] yaitu jemaat. 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] Catatan Frasa: MENDERITA KARENA KAMU. |
|
Aku telah menjadi dijadikan(TB)/aku(TL) <1473 1096> [I am.] sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.] untuk meneruskan ... dengan sepenuhnya(TB)/menyampaikan(TL) <4137> [to fulfil. or, fully to preach.] |
menjadi pelayan Kol 1:23; 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] [Semua] Allah kepadaku meneruskan firman-Nya Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12] |
|
rahasia(TB/TL) <3466> [the mystery.] <3570> [now.] |
yaitu rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] |
|
Kepada mereka(TB)/itulah(TL) <3739> [whom.] kaya(TB)/kayanya(TL) <4149> [the riches.] Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] 3:11 Lu 17:21 Joh 6:56 14:17,20,23 15:2-5 17:22,23,26 Ro 8:10
1Co 3:16 2Co 6:16 Ga 2:20 4:19 Eph 2:22 3:17 1Jo 4:4 Re 3:20 [Semua]
di antara ....... di tengah-tengah kamu kamu(TB)/di ... kamu(TL) <1722 5213> [in you. or, among you. the hope.] |
mau memberitahukan, Mat 13:11; [Lihat FULL. Mat 13:11] dan mulianya Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4] tengah-tengah kamu, Rom 8:10; [Lihat FULL. Rom 8:10] Catatan Frasa: KRISTUS ADA DI TENGAH-TENGAH KAMU ... PENGHARAPAN AKAN KEMULIAAN. |
|
Dialah(TB) <3739> [Whom.] Ac 3:20 5:42 8:5,35 9:20 10:36 11:20 13:38 17:3,18 Ro 16:25
1Co 1:23 15:12 2Co 4:5 10:14 Eph 3:8 Php 1:15-18 1Ti 3:16 [Semua]
nasihati(TB)/menasehatkan(TL) <3560> [warning.] ajari(TB)/mengajar(TL) <1321> [teaching.] tiap-tiap tiap-tiap ..... tiap-tiap .... segala dalam segala ..... tiap-tiap ..... dalam(TB)/tiap-tiap ..... tiap-tiap ... dengan segala ....... tiap-tiap ..... di(TL) <1722 3956> [in all.] memimpin(TB)/mendirikan(TL) <3936> [we may.] kesempurnaan(TB)/sempurna(TL) <5046> [perfect.] |
kami nasihati segala hikmat, kepada kesempurnaan |
|
kuusahakan(TB)/berlelah(TL) <2872> [labour.] kupergumulkan(TB)/berusaha(TL) <75> [striving.] kuasa-Nya(TB) <846> [his.] dengan ... di dalam(TB)/di .... dengan(TL) <1722> [mightily.] |
yang kuusahakan 1Kor 15:10; 2Kor 11:23 [Semua] dan kupergumulkan dalam aku. |
|
beratnya(TB)/bahwa ... teramat ....... orang-orang(TL) <2245> [what.] perjuangan(TB)/sangat(TL) <73> [conflict. or, fear, or, care. at.] belum(TB/TL) <3756> [not.] |
beratnya perjuangan di Laodikia Kol 4:13,15,16; Wahy 1:11; 3:14 [Semua] |
|
mereka(TB/TL) <846> [their.] bersatu(TB)/berhubung(TL) <4822> [being.] segala(TB/TL) <3956> [all.] keyakinan(TB)/akal(TL) <4136> [of the full.] pengertian(TB)/mengerti(TL) <4907> [understanding.] sampai datang ........ mengenal secukupnya(TB)/sampai(TL) <1519 1922> [to the.] <3962> [of the Father.] |
supaya hati mengenal rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] |
|
[In whom. or, Wherein.] tersembunyi(TB)/terlindung(TL) <614> [hid.] |
dan pengetahuan. Yes 11:2; Yer 23:5; Rom 11:33; 1Kor 1:24,30 [Semua] |
|
<3363> [lest.] 8,18 Mt 24:4,24 Mr 13:22 Ac 20:30 Ro 16:18,19 2Co 11:3,11-13
Ga 2:4 Eph 4:14 5:6 2Th 2:9-11 1Ti 4:1,2 2Ti 2:16 3:13
Tit 1:10,11 1Pe 2:1-3 1Jo 2:18,26 4:1 2Jo 1:7 Re 12:9 13:8
Re 20:3,8 [Semua]
kata-kata yang indah(TB)/manis(TL) <4086> [enticing.] |
dengan kata-kata Rom 16:18; [Lihat FULL. Rom 16:18] |
|
tidak ada(TB)/hadir(TL) <548> [be.] memandang ..... dan ... melihat ...... dan(TB)/memandang ... dan(TL) <2532 991> [and beholding.] ketetapan dan ........ dan keteguhan(TB)/dan(TL) <2532 4733> [and the.] |
dalam roh sukacita tertib dan keteguhan dalam Kristus. Kis 20:21; [Lihat FULL. Kis 20:21] |
|
Kamu telah menerima(TB)/mengaku(TL) <3880> [received.] hidupmu tetap(TB)/berjalanlah(TL) <4043> [walk.] |
Judul : Kemerdekaan dari ketentuan-ketentuan kemanusiaan melalui hidup dalam Kristus Perikop : Kol 2:6-23 Yesus, Tuhan Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13]; Kol 1:10 [Semua] |
|
berakar(TB/TL) <4492> [Rooted.] dibangun di atas(TB)/berteguh(TL) <2026> [built.] bertambah teguh(TB)/tetap(TL) <950> [stablished.] di dalam ...................... dengan(TB)/di(TL) <1722> [with.] |
kamu berakar telah diajarkan |
|
Hati-hatilah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Beware.] <2071> [spoil.] filsafatnya(TB)/filsafat(TL) <5385> [philosophy.] menurut ajaran ..... pengajaran .... menurut(TB)/menurut pengajaran .... menurut ..... menurut(TL) <2596 3862> [after the tradition.] roh-roh(TB)/alif-ba-ta(TL) <4747> [the rudiments. or, the elements.] menurut ......... menurut Kristus ..... Kristus(TB)/menurut ..... menurut ..... menurut Kristus(TL) <2596 5547> [after Christ.] |
dengan filsafatnya roh-roh dunia, Catatan Frasa: FILSAFATNYA YANG KOSONG ... TIDAK MENURUT KRISTUS. |
|
dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] 2,3 1:19 Isa 7:14 Mt 1:23 Joh 10:30,38 14:9,10,20 17:21
2Co 5:19 1Ti 3:16 Tit 2:13 1Jo 5:7,20 [Semua]
secara jasmaniah(TB)/berlembaga(TL) <4985> [bodily.] |
seluruh kepenuhan Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16] |
|
dipenuhi(TB)/disempurnakan(TL) <4137> [complete.] kepala(TB/TL) <2776> [the head.] |
Dialah kepala Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] dan penguasa. Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18] |
|
Dia(TB) <3739> [whom.] bukan .... yang dilakukan oleh manusia(TB)/tangan(TL) <886> [without.] Dalam ....... dengan ........ dengan .... menanggalkan .... penanggalan(TB)/Di .............. di .......... dengan(TL) <1722 555> [in putting.] Dalam ....... dengan ........ dengan(TB)/Di .............. di .......... dengan(TL) <1722> [by.] |
telah disunat, yang berdosa, Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] Catatan Frasa: DENGAN SUNAT KRISTUS. |
|
dikuburkan(TB/TL) <4916> [Buried.] baptisan(TB/TL) <908> [baptism.] dalam .... di dalam(TB)/di ..... di dalam(TL) <1722> [wherein.] kepercayaanmu(TB)/percaya(TL) <4102> [the faith.] <3588> [who.] |
dalam baptisan, Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19] turut dibangkitkan Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5] orang mati. Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
|
mati(TB/TL) <3498> [dead.] Eze 37:1-10 Lu 9:60 15:24,32 Ro 6:13 2Co 5:14,15 Eph 2:1,5,6
Eph 5:14 1Ti 5:6 Heb 6:1 9:14 Jas 2:17,20,26 [Semua]
tidak disunat(TB)/tabiatmu(TL) <203> [the uncircumcision.] telah dihidupkan Allah(TB)/dihidupkan-Nya(TL) <4806> [he.] sesudah ... mengampuni(TB)/diampunkan-Nya(TL) <5483> [having.] |
oleh pelanggaranmu telah dihidupkan segala pelanggaran |
|
dengan menghapuskan(TB)/dihapuskan-Nya(TL) <1813> [Blotting.] surat hutang(TB)/syaratnya(TL) <5498> [the handwriting.] ditiadakan-Nya(TB) <142> [took.] |
oleh ketentuan-ketentuan kayu salib: Catatan Frasa: SURAT HUTANG, YANG OLEH KETENTUAN-KETENTUAN HUKUM. |
|
telah melucuti(TB)/ditolakkan-Nya(TL) <554> [having.] Ge 3:15 Ps 68:18 Isa 49:24,25 53:12 Mt 12:29 Lu 10:18 11:22
Joh 12:31 16:11 Eph 4:8 Heb 2:14 Re 12:9 20:2,3,10 [Semua]
pemerintah-pemerintah(TB)/penguasa(TL) <746> [principalities.] kemenangan-Nya(TB)/salib-Nya(TL) <2358> [triumphing.] [in it. or, in himself.] |
dan penguasa-penguasa atas mereka. Mat 12:29; Luk 10:18; Yoh 12:31 [Semua] Catatan Frasa: MELUCUTI PEMERINTAH-PEMERINTAH DAN PENGUASA-PENGUASA. |
|
orang menghukum(TB)/menyalahkan(TL) <2919> [judge.] [in meat, etc. or, for eating and drinking.] Le 11:2-47 17:10-15 De 14:3-21 Eze 4:14 Mt 15:11 Ac 11:3-18
Ac 15:20 Ro 14:2,6,14-17,20,21 1Co 8:7-13 1Ti 4:3-5 Heb 9:10
Heb 13:9 [Semua]
mengenai ...... mengenai hari .... masa(TB)/di ........ di ... masa(TL) <1722 3313> [in respect. or, in part. of an.] bulan baru(TB)/bulan(TL) <3561> [the new.] Nu 10:10 28:11,14 1Sa 20:5,18 2Ki 4:23 1Ch 23:31 Ne 10:33
Ps 81:3 Isa 1:13 Eze 45:17 46:1-3 Am 8:5 Ga 4:10 [Semua]
atau ....... ataupun hari Sabat ..... Sabbat(TB)/atau ...... atau .... atau ... Sabbat(TL) <2228 4521> [or of the sabbath.] |
menghukum kamu dan minuman hari raya, bulan baru hari Sabat; Catatan Frasa: MAKANAN ... MINUMAN ... HARI SABAT. |
|
bayangan(TB)/bayang(TL) <4639> [a shadow.] wujudnya(TB/TL) <4983> [the body.] |
harus datang, |
|
Janganlah(TB)/Jangan(TL) <3367> [no.] 4,8 Ge 3:13 Nu 25:18 Mt 24:24 Ro 16:18 2Co 11:3 Eph 5:6
2Pe 2:14 1Jo 2:26 4:1,2 2Jo 1:7-11 Re 3:11 12:9 13:8,14 [Semua]
kamu biarkan kemenanganmu digagalkan(TB)/mengecewakan(TL) <2603 5209> [beguile you. or, judge against you.] merendahkan diri(TB)/merendahkan(TL) <1722 2309 5012> [in a voluntary humility. Gr. being a voluntary in humility.] beribadah(TB)/menyembah ..... berkuat(TL) <2356> [worshipping.] berkanjang(TB)/angan-angannya(TL) <1687> [intruding.] tanpa alasan(TB)/sia-sia(TL) <1500> [vainly.] duniawi(TB) <4561> [fleshly.] |
biarkan kemenanganmu merendahkan diri Catatan Frasa: BERIBADAH KEPADA MALAIKAT. |
|
tidak(TB)/tiada(TL) <3756> [not.] seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.] oleh(TB)/dilengkapi(TL) <1223> [by.] yang ditunjang(TB) <2023> [nourishment.] diikat menjadi satu(TB)/pengikatnya(TL) <4822> [knit.] 2 Joh 17:21 Ac 4:32 Ro 12:4,5 1Co 1:10 10:16,17 12:12-27
Eph 4:3 Php 1:27 2:2-5 1Pe 3:8
pertumbuhan(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increaseth.] |
kepada Kepala, Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] seluruh tubuh, 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] menerima pertumbuhan |
|
Apabila(TB)/Jikalau(TL) <1487> [if.] dari(TB)/daripada(TL) <575> [from.] roh-roh(TB)/keadaan(TL) <4747> [rudiments. or, elements. living.] kamu menaklukkan dirimu pada rupa-rupa peraturan(TB)/peraturan(TL) <1379> [subject.] |
dengan Kristus Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6] roh-roh dunia, rupa-rupa peraturan, |
|
mengenai(TB) <1519> [to.] menurut(TB) <2596> [after.] |
yang binasa dan ajaran-ajaran Yes 29:13; Mat 15:9; Tit 1:14 [Semua] |
|
<2076> [a shew.] ibadah buatan sendiri(TB)/dianggap(TL) <1479> [will.] menyiksa(TB)/menyiksakan(TL) <857> [neglecting. or, punishing, or, not sparing.] |
merendahkan diri, |
